お知らせ

【重要】SmartLabeler2 コンパクト・チューブラベラーの暫定名称変更について

拝啓 時下ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申しあげます。

この度、弊社が販売しております「SmartLabeler2 コンパクト・チューブラベラー」が、他社の商業を侵害していることが判明いたしました。弊社としましては係争を望んでおらず、社内にて協議の結果、当該商品の名称を変更することにいたしました。
正式な名称が決定するまでの間、下記のように暫定的に名称を変更いたします。
正式名称が決定いたしましたら、改めてご案内させていただきます。

弊社が商標を侵害した企業様には深くお詫び申しあげます。
また、名称変更に伴い、皆様には多大なご迷惑をおかけすることを併せてお詫び申しあげます。

ご質問やお問い合わせがございましたら、弊社担当営業までご連絡ください。

敬具

ワケンビーテック株式会社

■名称変更対象

商品コード:SL2
製品名称:SmartLabeler2 コンパクト・チューブラベラー
及び同名称を使用する関連製品全て

■変更後の暫定製品名称

製品名称:自動チューブラベラー
関連製品は「自動チューブラベラー用〇〇(関連製品名称)」となります

■カタログの取扱:以下のようにお取り扱いをお願いいたします

単品カタログ:お手元にて破棄願います
総合カタログダイジェスト版:下記リンクより最新のカタログをダウンロードし、お手元のカタログは破棄願います
総合カタログダイジェスト版(2018年5月11日更新)
検体管理総合カタログ:下記リンクより最新のカタログをダウンロードし、お手元のカタログは破棄願います
検体管理総合カタログ(2018年5月11日更新)